-
Penser directement en espagnol : 3 astuces efficaces et concrètes pour arrêter de traduire mot à mot
Tu as déjà fait du mot à mot pour passer du français à l’espagnol ? Je suis prête à parier que oui ! Qu’est-ce qui me fait être si sûre de moi ? Ça fait partie du déroulement normal, et tout le monde passe par là. Quand on débute dans l’apprentissage de l’espagnol (ou de n’importe quelle autre langue, d’ailleurs) on pratique forcément du mot à mot. Un processus long et fastidieux. En clair, pour effectuer la moindre interaction, tu suis un mécanisme long et fastidieux qui peut se résumer par les étapes suivantes : Tu lis ou écoutes quelque chose en espagnol Tu le traduis en français Tu réfléchis et analyses cette traduction…
-
Apprendre une langue étrangère au moment de la retraite : une aubaine pour les séniors
Aujourd’hui, je vous propose un article invité. Bonjour Senior nous parle de l’intérêt d’apprendre une nouvelle langue quand on est senior. Bonjour senior est un portail d’information et de comparaison dédié aux seniors et aux aidants. Il s’agit d’une plateforme qui propose de l’actualité, des guides pratiques et des solutions pour bien vieillir à son domicile ou en établissement d’hébergement. Quand on pense « apprentissage », on associe ce terme, à la jeunesse. Or, de plus en plus de personnes âgées s’inscrivent dans des parcours d’initiation à de nouveaux savoirs via les universités inter âge. En outre, plus de 30% des utilisateurs d’application de cours en ligne ont entre 65 et 74…