temps-composes-en-espagnol
Apprendre les bases,  Conjugaison

Les temps composés en espagnol [+exercices]

Oui, oui, tu as bien lu. Aujourd’hui , on va traiter TOUS les temps composés en espagnol (il y en a 15). En UN SEUL article. Et non, je ne suis pas folle ! (enfin, pas complètement… 😉)

Ne pars pas en courant !

Si on raisonne mathématiquement, effectivement ça peut faire peur. En effet, 15 temps multiplié par 6 personnes à chaque temps (sauf à l’impératif), il y a de quoi paniquer. Mais en fait, c’est bien plus simple qu’il n’y parait. Une fois que tu as compris le mécanisme de fonctionnement, il d’appliquer le principe, et ça coule de source. Le plus dur, c’est de mémoriser le nom de temps; Et ça, honnêtement, tu n’en as pas besoin pour l’instant!

Commençons par le commencement : qu’est-ce qu’un temps composé ?

Que ce soit en français ou en espagnol, à chaque temps simple de l’indicatif (présent, imparfait, futur simple, etc.) correspond un temps composé (passé composé, plus-que-parfait, futur antérieur, etc.). Les temps composés expriment l’achèvement c’est-à-dire le fait qu’une action est accomplie et, également, l’antériorité par rapport au temps simple.

temps-composés-espagnol-anteriorite

Concrètement, comment ça fonctionne ?

Tous les temps composés sont construits sur le même schéma :

Auxiliaire à un temps simple + Participe passé du verbe

Je te mets un tableau juste en dessous. Il s’agit d’une partie des conjugaisons françaises, pour que tu comprennes bien le principe. Nous verrons ensuite  les spécificités propres à la conjugaison espagnole. Mais le mécanisme de base est similaire dans les deux langues :

  • À chaque temps simple, correspond un temps composé
  • Le temps composé construit à partir d’un temps simple
  • Le temps composé est toujours antérieur au temps simple à partir duquel il est formé

ModesTemps simplesTemps composés
IndicatifPrésent Tu parles  
Passé simple Tu parlas  
Imparfait Tu parlais  
Futur simple Tu parleras
Conditionnel présent Tu parlerais
Passé composé Tu as parlé
Passé antérieur Tu eus parlé  
Plus-que-parfait Tu avais parlé  
Futur antérieur Tu auras parlé  
Conditionnel passé Tu aurais parlé
SubjonctifPrésent Que tu parlesPassé Que tu aies parlé

Et les temps composés en espagnol, ça donne quoi ?

Les temps composés en espagnol sont très faciles à former.

En français, pour former un temps composé, il faut choisir le bon auxiliaire : « être » (ex : je suis allé) ou « avoir » (j’ai mangé). Rien de tout ça en espagnol !

Pour construire un temps composé (et donc exprimer une action antérieure au temps que l’on prend comme référence), on conjugue le verbe (auxiliaire) « haber » au temps que l’on prend comme référence. Et on vient y accoler le participe passé. La formule simple est valable pour tous les temps à retenir est donc :

auxiliaire « haber « + participe passé

Par exemple, si j’ai-je prends le verbe « comer » au présent à la première personne du singulier (yo como) et que je veux le conjuguer au passé composé :

  • Je conjugue haber au présent : « he »
  • Je forme le participe passé du verbe comer :  « comido »
  • J’obtiens « he comido »
temps-composes-espagnol-formation

Pour choisir le temps auquel conjuguer le verbe « haber », c’est simple :

  • Le passé composé se construit avec haber au présent
  • Si tu veux exprimer une antériorité par rapport au subjonctif, tu conjugues haber au subjonctif, et tu le fais suivre du participe passé.
  • Pour former le plus-que-parfait, on conjugue haber à l’imparfait de l’indicatif
  • Plus-que-parfait du subjonctif = haber au subjonctif imparfait s’emploie en concordance des temps avec un conditionnel passé dans la principale. 
  • Conditionnel passé= haber au conditionnel
  • Futur antérieur indicatif= haber au futur.

Il n’y a donc que deux choses à savoir : conjuguer le verbe haber, et former le participe passé. C’est ce que nous allons voir tout de suite.

Conjuguer le verbe « haber » en espagnol.

Il s’agit d’un verbe fondamental, et souvent irrégulier. Il n’y a donc pas d’autres solution que de l’apprendre par cœur. N’oublie pas d’appliquer la loi de Pareto pour gagner du temps et d’apprendre en priorité les formes qui te sont utiles au quotidien.

Comme je ne vais pas réinventer la roue au niveau de la conjugaison des verbes, je te laisse aller voir la conjugaison du verbe HABER à tous les temps, modes et personnes en cliquant ici.

Et le participe passé, alors?

Pour le former, c’est très simple : on prend le radical du verbe (on enlève la terminaison –AR, -ER ou –IR)

Pour les verbes du premier groupe (-AR) on ajoute: -ADO

Pour les verbes des deuxième (-ER) et troisième groupes (-IR) on ajoute: -IDO

Par exemple:

Hablar => hablado

Comer => comido

Vivir => vivido

Attention :  

  • Dans les temps composés, le participe passé est INVARIABLE (contrairement au français)
  • Un certain nombre de verbes ont un participe passé irrégulier. C’est le cas notamment de :
Abrir = abierto
Decir  = dicho
Hacer = hecho
Poner = puesto
Romper = roto
Volver = vuelto
Resolver = resuelto
Cubrir = cubierto
Escribir = escrito
Morir = muerto
Ver = visto
Satisfacer = satisfecho
Freír = frito ( o freído )  

Et n’oublie pas quel es irrégularités sont aussi présentes sur les verbes composés à partir de ceux du tableau (ex: poner / componer/ exponer…)

On passe à la pratique?

La première étape avant de savoir conjuguer les temps composés, c’est de les identifier.

Pour cela, je te propose deux petits exercices.

C’est parti ?

Exercice N°1

Exercice n°2

Alors, tu as réussi?

Tu sais à présent identifier les principaux temps composés en espagnol. Bravo!

Alors, qu’as-tu pensé de cet article? ça t’a aidé à progresser et à mieux comprendre le fonctionnement? Je te laisse m’écrire tes remarques, questions ou même tes propres exemples en commentaires .⤵. Tu peux également retrouver d’autres contenus sur la page Facebook du Blog, ou sur Instagram.

Si cet article t’a plu et que tu penses qu’il peut être utile à quelqu’un d’autre, n’hésite pas à le liker 👍 , et à le partager sans modération ! 🙏 😘

Et on se retrouve très prochainement avec d’autres contenus pour progresser facilement en espagnol depuis chez toi. En attendant, n’oublie pas de passer à l’action et de pratiquer ! 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à le partager :)

Professeur agrégée d'espagnol, je partage ici des ressources utiles, pratiques et ludiques pour apprendre l’espagnol, améliorer votre niveau, et découvrir les cultures et curiosités hispanophones. !

4 commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.