Le blog d'espagnol

Ressources et astuces pour progresser en espagnol depuis chez soi.

  • Accueil
  • A propos.
  • Plan du site
  • Accueil
  • A propos.
  • Plan du site

Aucun widget trouvé dans la colonne latérale Alt !

  • culture,  Recette,  Traditions,  Vie en espagne

    Recette espagnole d’automne : la calduda ou caldo de castañas

    /

    Ça y est! L’automne est bien installé. Selon la région où tu habites, le froid commence à arriver. On se couvre de plus en plus, les jours raccourcissent,… Bref tout ça donne envie de manger des plats bien réconfortants et de saison. Alors, j’ai eu envie de te présenter un recette espagnole typique de cette saison. Plus précisément, il s’agit d’une recette issue de la gastronomie traditionnelle galicienne: la “calduda”, aussi appelée “caldo de castañas”. La calduda, qu’est-ce que c’est? El caldo, en espagnol, c’est le bouillon. Et “la castaña”, la chataigne. Si on en propose une traduction littérale, ce plat est donc un “bouillon de châtaignes”, agrémenté notamment de…

    lire la suite
    8 Commentaires

    Vous pourriez aussi aimer

    L’expression Ser de cajón

    sieste-en-espagne-cliche-realite

    La sieste en Espagne : cliché ou réalité ?

    patatas-bravas-recette-bilingue

    La recette des patatas bravas : les reines des tapas en Espagne!

  • patatas-bravas-recette-bilingue
    culture,  Recette,  Vie en espagne

    La recette des patatas bravas : les reines des tapas en Espagne!

    /

    Aujourd’hui, je te présente un plat mythique de la gastronomie espagnole. Un incontournable à l’heure du tapeo : je te dévoile la recette des patatas bravas. Tu penses que j’en fais un peu trop sur la popularité de ce plat ? Eh bien, sache que depuis 2008, les patatas bravas figurent dans le classement établi par l’ONU des plats traditionnels de l’Espagne. Eh oui! Rien de moins ! Les patatas bravas : qu’est-ce que c’est exactement ? Au départ, ça parait simple : il s’agit de pommes de terre coupées en gros dés, puis frites, arrosées d’une sauce « brava » ou  » a la brava « . Là où ça se complique, comme toujours avec la gastronomie espagnole, c’est qu’il…

    lire la suite
    14 Commentaires

    Vous pourriez aussi aimer

    feria-de-abril

    Feria de Abril à Séville : tout savoir sur cette fête incontournable

    L’expression Ser de cajón

    expression-ser-uña-y-carne

    L’expression Ser uña y carne

  • Recette,  Traditions,  Vie en espagne

    Recette espagnole facile pour vos apéros de l’été : croquetas de jamón

    /

    On associe souvent l’été aux réunions entre amis, aux retrouvailles et aux apéritifs. En Espagne, ce genre d’événements s’accompagne généralement d’une bonne sangria, du fameux Gazpacho, dont je te donnais la recette ici, et de tapas. Et au sein de ces fameuses petites bouchées apéritives, les croquetas sont un élément de choix, un des symboles de la gastronomie espagnole. Aujourd’hui, je te livre tous les secrets de la recette de mes croquetas de jamón. Mais d’où vient cette délicieuse gourmandise ? Il est assez difficile d’en déterminer exactement l’origine. Il semble que les Romains en mangeaient déjà. Et croyez-le ou non, la recette actuelle est… française ! En effet, c’est le…

    lire la suite
    13 Commentaires

    Vous pourriez aussi aimer

    recette-tortilla-de-patatas_illustration

    La tortilla de patatas (ou tortilla española)- La recette simple et authentique

    albóndigas-illustration

    Albóndigas : recette, origines et histoire de ce plat typique espagnol

    Recette espagnole d’automne : la calduda ou caldo de castañas

  • gaspacho-gazpacho-illustration
    Recette,  Traditions,  Vie en espagne,  Vocabulaire

    La recette du gaspacho (ou gazpacho, en espagnol): une soupe froide saine et estivale

    /

    Les beaux jours arrivent ! Finis les raclettes, les ragouts, et les soupes ! Sauf… si tu es adepte des soupes froides. Et la première chose qui vient à l’esprit quand on pense soupe froide, c’est bien souvent le fameux gaspacho (en espagnol gazpacho). Alors, aujourd’hui, je t’en livre l’histoire, et surtout, ma recette! Si je devais choisir UN plat qui symbolise la gastronomie andalouse, ce serait sans doutes celui-ci. Et il a tout pour plaire ! Élaboré à base de produits frais, qui évoquent immédiatement le sud, c’est un des emblèmes de la cuisine espagnole. Il est connu dans le monde entier. Rapide et facile à préparer, il est également très sain…

    lire la suite
    6 Commentaires

    Vous pourriez aussi aimer

    patatas-bravas-recette-bilingue

    La recette des patatas bravas : les reines des tapas en Espagne!

    Recette espagnole d’automne : la calduda ou caldo de castañas

    albóndigas-illustration

    Albóndigas : recette, origines et histoire de ce plat typique espagnol

  • recette-tortilla-de-patatas_illustration
    culture,  Recette,  Traditions,  Vie en espagne

    La tortilla de patatas (ou tortilla española)- La recette simple et authentique

    /

    Aujourd’hui je vous présente un IN-CON-TOUR-NABLE de la gastronomie espagnole. Servie en tapas, en pintxos, ou dans un grand plat à partager entre amis, cette recette est l’un des plats les plus populaires en Espagne. Et pour cause ! Ce mets est bon marché, réalisé à partir d’ingrédients simples que nous avons tous chez nous. Il peut être servi en apéritif ou en plat unique, chaude ou froide, à n’importe quel repas. Certains la mangent même en sandwich ! Vous l’avez peut-être deviné, je partage avec vous aujourd’hui la recette de la tortilla de patatas. Un symbole à part entière de l’Espagne. Un peu d’histoire : d’où vient la tortilla de patata A…

    lire la suite
    12 Commentaires

    Vous pourriez aussi aimer

    L’expression Ser de cajón

    différences-amerique-latine-espagne

    4 différences entre l’espagnol d’Espagne et l’espagnol d’Amérique latine.

    expression-ser-uña-y-carne

    L’expression Ser uña y carne

  • albóndigas-illustration
    culture,  Recette,  Traditions

    Albóndigas : recette, origines et histoire de ce plat typique espagnol

    /

    Vous connaissez les albóndigas ? Rien que le nom fait voyager, n’est-ce pas ? Peu de plats de la cuisine espagnole ont autant traversé l’histoire et sont aussi universels que les « albóndigas ». Ce sont en réalité des boulettes de viande. A l’origine conçues pour profiter de chaque gramme de viande, elles sont de nos jours la solution parfaite se régaler à peu de frais. Actuellement, c’est un plat très apprécié. Il est vraiment délicieux, et régale tous les gourmands, surtout s’il est réalisé maison avec des ingrédients de qualité.

    lire la suite
    9 Commentaires

    Vous pourriez aussi aimer

    SMS-EN-ESPAGNOL

    Comprendre le langage et les abréviations des SMS en espagnol

    de-pe-a-pa illustration

    L’expression De pe a pa

    mots-espagnols-intraduisibles-en-français

    10 mots espagnols intraduisibles en français

gravatar blog

Mirentxu FORGEOT

Professeure agrégée d’espagnol, je vous partage ici  des ressources utiles, pratiques et ludiques pour apprendre l’espagnol, améliorer votre niveau, et découvrir les cultures et curiosités hispanophones.

Les articles les plus populaires

ON RESTE EN CONTACT ?

Derniers articles

  • 5 astuces pour maintenir ton niveau d’espagnol pendant les vacances
  • Traduire « devenir» en espagnol
  • Comprendre le langage et les abréviations des SMS en espagnol
  • Améliorer son vocabulaire tout en s’amusant avec Wordle en espagnol.
  • Donner la date en espagnol.

Sujets

  • Amérique Latine
  • Apprendre les bases
  • Challenge expressions idiomatiques
  • Chanson
  • Concours
  • Conjugaison
  • culture
  • Défi
  • Fêtes
  • Grammaire
  • Méthodologie : se motiver et étudier
  • Orthographe
  • Prononciation
  • Recette
  • Traditions
  • Vidéos
  • Vie en espagne
  • Vocabulaire
  • Voyager

MES BLOGS AMIS

  • Apprendre l'anglais rapidement
Thème Ashe par WP Royal.