Le blog d'espagnol

Ressources et astuces pour progresser en espagnol depuis chez soi.

  • Accueil
  • 💬Le défi 100 jours expressions idiomatiques
  • Pack : Espagnol simple et pratique
  • A propos.
  • Plan du site
  • Accueil
  • 💬Le défi 100 jours expressions idiomatiques
  • Pack : Espagnol simple et pratique
  • A propos.
  • Plan du site

Aucun widget trouvé dans la colonne latérale Alt !

  • représentation de ce qu'i se passe dans le cerveau quand on parle en espagnol
    Apprendre à apprendre,  espagnol oral,  Méthodologie : se motiver et étudier

    Ce qui se passe dans ta tête pendant les 3 secondes avant de répondre en espagnol

    /

    Tu as tendance à bloquer en espagnol avant de répondre ? Par exemple, quand quelqu’un te pose une question en espagnol (du type : ¿Qué hiciste este fin de semana?) Tu as compris. Vraiment tout compris. Aucun problème de vocabulaire, aucune construction inconnue. Si cette question apparaissait dans un exercice de compréhension, tu passerais à la suivante sans même y réfléchir. Mais cette fois, il faut répondre. Et soudain, une question toute simple devient beaucoup moins simple. Bon, il faut que je raconte au passé. Samedi je suis allée… Fui. Enfin, est-ce que je dois dire fui ou he ido ? Et comment on dit brocante déjà ? Je le…

    lire la suite
    Un commentaire

    Vous pourriez aussi aimer

    stagner en espagnol

    Pourquoi tu stagnes en espagnol (même si tu travailles beaucoup)

    Les choses que je n’osais pas faire quand j’étais étudiante (alors qu’avec le recul, j’aurais dû)

    Tu apprends l’espagnol depuis des années ? Voici pourquoi tu n’arrives pas à progresser

  • Apprendre à apprendre,  Apprendre les bases,  méthode,  Méthodologie : se motiver et étudier

    Les choses que je n’osais pas faire quand j’étais étudiante (alors qu’avec le recul, j’aurais dû)

    /

    En repensant à mes débuts pour apprendre l’espagnol, je me rends compte que certaines erreurs m’ont fait perdre beaucoup de temps. Je me revois encore assise dans un amphithéâtre. La prof pose une question. Je connais la réponse. Enfin… je crois. Je pourrais lever la main. Je ne le fais pas. Pourquoi ? Parce qu’une petite voix dans ma tête me souffle : « Et si tu te trompais ? » Alors je baisse les yeux. Quelques secondes plus tard, un autre étudiant répond exactement ce que j’avais en tête. À chaque fois, je ressentais le même mélange de soulagement… et de frustration. Cette scène, je pourrais la raconter des…

    lire la suite
    Un commentaire

    Vous pourriez aussi aimer

    Tu apprends l’espagnol depuis des années ? Voici pourquoi tu n’arrives pas à progresser

    stagner en espagnol

    Pourquoi tu stagnes en espagnol (même si tu travailles beaucoup)

    Questions fréquentes pour apprendre l'espagnol efficacement

    Les questions que l’on me pose depuis presque 20 ans (et les réponses que j’aurais aimé entendre quand j’apprenais moi-même)

  • Questions fréquentes pour apprendre l'espagnol efficacement
    Apprendre à apprendre,  Foire aux questions,  Méthodologie : se motiver et étudier

    Les questions que l’on me pose depuis presque 20 ans (et les réponses que j’aurais aimé entendre quand j’apprenais moi-même)

    /

    Si tu apprends l’espagnol, tu t’es probablement déjà posé certaines de ces questions pour apprendre l’espagnol plus efficacement. C’est normal : elles reviennent chez presque tous les apprenants. Il y a quelques semaines, une lectrice m’a écrit pour me poser une question. Enfin… une question en apparence. Parce qu’en réalité, son message ressemblait davantage à un mélange de doute, de frustration et d’impatience. En résumé, elle me demandait : « Mirentxu, est-ce normal d’avoir encore l’impression de patauger après tout ce temps ? » J’aurais pu lui répondre en quelques lignes. Mais en refermant son mail, je me suis rendu compte d’une chose. Cette question, je l’entends depuis presque vingt…

    lire la suite
    14 Commentaires

    Vous pourriez aussi aimer

    Tu apprends l’espagnol depuis des années ? Voici pourquoi tu n’arrives pas à progresser

    représentation de ce qu'i se passe dans le cerveau quand on parle en espagnol

    Ce qui se passe dans ta tête pendant les 3 secondes avant de répondre en espagnol

    tests pour évaluer son espagnol actif

    Ton espagnol est-il vraiment actif ? Fais le test

  • Apprendre à apprendre,  espagnol oral,  Grammaire,  méthode,  Méthodologie : se motiver et étudier,  Vocabulaire

    Tu apprends l’espagnol depuis des années ? Voici pourquoi tu n’arrives pas à progresser

    /

    Si tu cherches comment progresser en espagnol mais que tu as l’impression de stagner malgré tous tes efforts, cet article devrait t’intéresser. Tu travailles ton espagnol depuis plusieurs mois. Peut-être même plusieurs années… Tu as suivi des cours. Tu as acheté des livres. Peut-être regardes-tu régulièrement des vidéos YouTube pour progresser. De temps en temps, tu écoutes aussi un podcast en espagnol. Il est même possible que ton téléphone contienne déjà une ou deux applications censées t’aider à apprendre du vocabulaire. Et pourtant… Quand quelqu’un te demande si tu parles espagnol, tu hésites. Tu réponds quelque chose comme : « Un peu. », « Je me débrouille. » ou «…

    lire la suite
    6 Commentaires

    Vous pourriez aussi aimer

    tests pour évaluer son espagnol actif

    Ton espagnol est-il vraiment actif ? Fais le test

    Les choses que je n’osais pas faire quand j’étais étudiante (alors qu’avec le recul, j’aurais dû)

    représentation de ce qu'i se passe dans le cerveau quand on parle en espagnol

    Ce qui se passe dans ta tête pendant les 3 secondes avant de répondre en espagnol

  • stagner en espagnol
    Apprendre à apprendre,  Apprendre les bases,  espagnol oral,  méthode,  Méthodologie : se motiver et étudier

    Pourquoi tu stagnes en espagnol (même si tu travailles beaucoup)

    /

    Je vais être directe avec toi, parce que je sais que tu peux l’entendre. Si tu stagnes en espagnol aujourd’hui, ce n’est pas parce que c’est trop difficile pour toi. C’est parce que tu t’entraînes mal. Et avant que tu te braques, si tu as l’impression de stagner en espagnol malgré tous tes efforts, reste avec moi.. J’ai une question à te poser, et elle est plus importante que tout le reste de cet article. Si je te donnais 10 minutes, là, maintenant, pour parler espagnol… tu ferais quoi ? Est-ce que tu te lancerais, quitte à chercher tes mots, à faire des erreurs, à bricoler des phrases ? Ou…

    lire la suite
    7 Commentaires

    Vous pourriez aussi aimer

    tests pour évaluer son espagnol actif

    Ton espagnol est-il vraiment actif ? Fais le test

    Tu apprends l’espagnol depuis des années ? Voici pourquoi tu n’arrives pas à progresser

    Questions fréquentes pour apprendre l'espagnol efficacement

    Les questions que l’on me pose depuis presque 20 ans (et les réponses que j’aurais aimé entendre quand j’apprenais moi-même)

  • progresser en espagnol malgré un emploi du temps chargé
    Apprendre les bases

    Comment continuer à progresser en espagnol même quand tu es débordé(e)

    /

    Tu aimerais progresser en espagnol, mais entre le travail, la fatigue et les imprévus, tu as l’impression de ne jamais avoir le temps ? Tu voulais t’y remettre sérieusement. Cette fois, c’était décidé. Un peu d’espagnol chaque jour. Reprendre de bonnes habitudes. Écouter davantage. Réviser ce que tu avais laissé de côté. Peut-être même rouvrir ce cahier commencé avec enthousiasme… puis abandonné quelques pages plus loin. Et puis la vraie vie est arrivée. Les obligations du quotidien.Le travail qui déborde.La fatigue qui s’accumule.Les imprévus qui tombent toujours au mauvais moment.Le cerveau déjà saturé avant même la fin de journée. Alors l’espagnol a repris sa place habituelle : celle des bonnes…

    lire la suite
    10 Commentaires

    Vous pourriez aussi aimer

    100 astuces pour progresser en espagnol sans s'arracher les cheveux

    100 astuces pour progresser en espagnol (et enfin te sentir à l’aise à l’oral)

    empanadas-recette-facile-bilingue

    Empanadas argentinas : la recette authentique pour un voyage culinaire en Argentine

    accent-change-le-sens-en-espagnol

    Quand l’accent change le sens en espagnol – 9 mots que vous ne confondrez plus jamais

  • Apprendre les bases,  Conjugaison,  espagnol oral,  méthode,  Méthodologie : se motiver et étudier

    Le subjonctif à l’oral : les 4 situations qui suffisent pour être naturel en espagnol

    /

    Pendant longtemps, le subjonctif a été présenté comme l’un des points les plus difficiles de la grammaire espagnole. Des tableaux de conjugaison interminables.Des règles à mémoriser.Des exceptions qui semblent se multiplier. Résultat : beaucoup d’apprenants ont l’impression qu’il faut maîtriser toute la théorie avant de pouvoir l’utiliser correctement. Et c’est souvent à ce moment-là que le blocage apparaît. Tu comprends globalement la règle, mais au moment de parler, le doute s’installe :faut-il utiliser l’indicatif… ou le subjonctif ? Pendant que ton cerveau réfléchit, la conversation continue, et tu finis parfois par reformuler ta phrase pour éviter la difficulté. Pourtant, dans la réalité, les hispanophones ne passent pas leur temps à…

    lire la suite
    Aucun commentaire

    Vous pourriez aussi aimer

    empanadas-recette-facile-bilingue

    Empanadas argentinas : la recette authentique pour un voyage culinaire en Argentine

    Saluer en espagnol: comment entrer en contact avec les hispanophones?

    ameliorer-prononciation-espagnol-accent-natif

    Améliorer ta prononciation en espagnol : 5 astuces pour te rapprocher de l’accent des natifs

  • ce qui fait vraiment progresser (et ce qui te fait perdre du temps)
    Apprendre les bases,  méthode,  Méthodologie : se motiver et étudier

    Apprendre l’espagnol sans s’épuiser: ce qui fait vraiment progresser (et ce qui te fait perdre du temps)

    /

    Tu travailles ton espagnol. Tu y consacres du temps. Tu fais “ce qu’il faut”. Et pourtant… tu as cette sensation persistante de tourner en rond. Tu comprends mieux qu’avant, tu reconnais plus de mots, tu as l’impression d’avoir progressé “dans ta tête”… mais dès qu’il s’agit de parler, de formuler une phrase spontanément, de t’exprimer avec un minimum d’aisance, tout se grippe. Si tu te reconnais, laisse-moi te dire une chose très clairement: le problème ne vient pas de toi. Il vient de la façon dont on t’a appris à apprendre. Le grand malentendu: travailler plus ne veut pas dire progresser plus On nous a vendu une idée très tenace:…

    lire la suite
    Un commentaire

    Vous pourriez aussi aimer

    Donner la date en espagnol.

    bloque-oral-espagnol

    Tu n’es pas débutant… mais tu te sens toujours bloqué à l’oral ?- Voici ce qu’on ne t’a jamais appris

    trouver-son-pourquoi

    Définir son « Pourquoi » : la première clé pour reprendre l’Espagnol après une longue pause

  • Méthodologie : se motiver et étudier

    Et si arrêter de traduire était la clé pour parler espagnol naturellement ?

    /

    Tu veux progresser en espagnol, mais tu passes ton temps à traduire mentalement chaque phrase ?👉 Tu penses “j’ai froid”… avant de chercher comment dire “froid”… avant de te souvenir qu’on dit tener frío ? Résultat : tu bloques, tu doutes, et tu perds confiance. Et si le vrai problème n’était pas ton niveau de grammaire, mais ce réflexe de traduire pour apprendre une langue qui te freine ? Traduire, c’est un peu comme apprendre à danser en comptant les pas : tu comprends la mécanique, mais tu ne sens pas encore le rythme.Alors aujourd’hui, on va voir pourquoi traduire t’empêche de parler naturellement, et surtout comment t’en libérer sans…

    lire la suite
    Aucun commentaire

    Vous pourriez aussi aimer

    bonne-resolution-apprendre-espagnol

    Ta bonne résolution est d’apprendre l’espagnol ? – 6 étapes clé en main pour y parvenir

    Accent ou prononciation : fais la différence pour booster ton espagnol !

    Comment savoir si tu fais des fautes en espagnol et, surtout, comment t’autocorriger efficacement ?

  • parler-espagnol-naturel
    Challenge expressions idiomatiques,  Méthodologie : se motiver et étudier

    Parler espagnol avec naturel : 5 réflexes qui changent tout (et qu’on n’enseigne jamais)

    /

    Tu parles espagnol depuis un moment, mais tu as parfois l’impression que quelque chose coince à l’oral ? Tu te sens « scolaire », trop lent ou pas spontané ? Il te manque quelque chose pour parler espagnol avec naturel? ✅ Bonne nouvelle : ce n’est pas une question de niveau, ni de mémoire. C’est une question de réflexes. Et bonne nouvelle (bis) : ces réflexes s’apprennent. Voici les 5 qui peuvent transformer ton expression orale. 1. Utiliser des débuts de phrases tout faits Quand tu veux prendre la parole, tu bloques souvent sur la première seconde. Celle où tu dois attraper une idée, choisir un verbe, conjuguer… Bref, tout…

    lire la suite
    5 Commentaires

    Vous pourriez aussi aimer

    a-buenas-horas-mangas-verdes

    L’expression A buenas horas mangas verdes

    Expressions idiomatiques pour parler de la météo en espagnol

    Expressions idiomatiques pour parler météo (à glisser dans la conversation) ☀️🌧️

    challenge expressions idiomatiques en espagnol

    Expressions idiomatiques en espagnol : mon challenge pour parler comme un natif

 Articles plus anciens

¡Hola! Je m'appelle Mirentxu

Professeure agrégée d'espagnol, j'ai créé ce site pour aider les francophones à se (re)lancer dans l'apprentissage de l'espagnol.

Ma mission sur ce site ? 🎯

Mettre à ta disposition des ressources, astuces et stratégies pour simplifier ton apprentissage de l’espagnol et accélérer tes résultats 🚀

Tout ça, dans la joie et la bonne humeur !✨

J'ai déjà aidé de centaines de francophones à progresser plus rapidement et efficacement, oser parler et prendre confiance en eux.

Ma pédagogie ✅:

➡ une méthodologie clé en main, simple et efficace.
➡ pour aller à l'essentiel 🎯 en fonction de ton niveau et tes objectifs
➡ et bâtir des fondations solides, pour parler espagnol avec confiance 🗣 loin des effets de mode et de la sensation d'éparpillement.

Les articles les plus populaires

  • Vocabulaire des voyages en espagnol: petit guide de survie des phrases indispensables pour se débrouiller dans le monde hispanophone.
  • Comment traduire « encore » en espagnol ?
  • L’expression Montar un pollo
  • Les traditions de Noël en Espagne et en Amérique Latine 🎄✨
  • L’heure en espagnol : guide complet (version tutoriel) et astuces pratiques

ON RESTE EN CONTACT ?

Articles récents

  • Pourquoi tu sais le dire… après la conversation
  • Ce qui se passe dans ta tête pendant les 3 secondes avant de répondre en espagnol
  • Ton espagnol est-il vraiment actif ? Fais le test

Archives

  • septembre 2026
  • juillet 2026
  • juin 2026
  • mai 2026
  • avril 2026
  • mars 2026
  • février 2026
  • janvier 2026
  • décembre 2025
  • novembre 2025
  • octobre 2025
  • septembre 2025
  • août 2025
  • juillet 2025
  • juin 2025
  • mai 2025
  • avril 2025
  • mars 2025
  • février 2025
  • janvier 2025
  • décembre 2024
  • novembre 2024
  • octobre 2024
  • septembre 2024
  • juin 2024
  • mai 2024
  • avril 2024
  • mars 2024
  • février 2024
  • janvier 2024
  • décembre 2023
  • mai 2023
  • avril 2023
  • mars 2023
  • janvier 2023
  • décembre 2022
  • novembre 2022
  • octobre 2022
  • septembre 2022
  • août 2022
  • juin 2022
  • mai 2022
  • avril 2022
  • mars 2022
  • février 2022
  • janvier 2022
  • décembre 2021
  • novembre 2021
  • octobre 2021
  • septembre 2021
  • août 2021
  • juillet 2021
  • juin 2021
  • mai 2021
  • avril 2021
  • mars 2021
  • février 2021
  • janvier 2021
  • décembre 2020
  • novembre 2020
  • octobre 2020
  • septembre 2020
  • août 2020
  • juillet 2020

Méta

  • Connexion
  • Flux des publications
  • Flux des commentaires
  • Site de WordPress-FR
  • 📄 Conditions générales de vente
  • 📝 Mentions légales et politique de confidentialité
Thème Ashe par WP Royal.