Quelques différences entre l’espagnol d’Espagne et l’espagnol d’Amérique latine
Bienvenue sur Le Blog d'Espagnol ! Si tu es nouveau ici, tu voudras sans doute lire mon livre qui explique comment bien (re)démarrer en espagnol ! clique ici pour télécharger l'ebook gratuitement ! 🙂 Bienvenue à nouveau sur Le Blog d'Espagnol ! Ce n'est pas la 1ère fois que tu viens ici. Tu voudras sans doute lire mon livre qui explique comment bien (re)démarrer en espagnol !clique ici pour télécharger l'ebook gratuitement ! 🙂Tu as déjà remarqué à quel point l’espagnol peut varier d’un océan à l’autre? Que tu te sois délecté de l’intrigue de La Casa de Papel ou des telenovelas mexicaines, tu as sûrement touché du doigt ces…
3 mots espagnols qui n’ont pas de traduction en français
Aujourd’hui, on va parler de 3 mots espagnols qui sont intraduisibles en français. Ils représentent des aspects uniques de la culture espagnole, et c’est souvent difficile de trouver un équivalent exact. Prêt ? C’est parti ! 🚀 1. Sobremesa 🍽️ Le premier mot est sobremesa. Ce mot désigne le moment après le repas, quand tout le monde reste à table pour discuter. En Espagne, c’est un moment de partage et de convivialité. Alors que dans beaucoup de cultures, on se lève tout de suite après manger, en Espagne, la sobremesa fait partie du repas lui-même. Il n’y a pas vraiment de mot équivalent en français ! 2. Botellón 🍾 Ensuite,…
Comment savoir si tu fais des fautes en espagnol et, surtout, comment t’autocorriger efficacement ?
Tu as déjà ressenti ce sentiment de frustration quand tu t’aperçois que tu répètes les mêmes erreurs en espagnol, encore et encore ? 😖 Que ce soit à l’oral ou à l’écrit, faire des fautes fait partie de l’apprentissage, mais il est crucial de savoir les identifier pour progresser rapidement. Et difficile de progresser vraiment sans savoir s’autocorriger en espagnol! Imagine si tu pouvais corriger toi-même ces erreurs et les éviter définitivement ! Dans cet article, je vais te montrer 3 méthodes ultra-simples pour repérer et corriger tes fautes efficacement. Prépare-toi à faire des progrès rapides ! 🚀 Méthode N°1: Utiliser des outils de correction automatique La première méthode est…
Vous pourriez aussi aimer
Vocabulaire des voyages en espagnol: petit guide de survie des phrases indispensables pour se débrouiller dans le monde hispanophone.
Les verbes de type Gustar : comment bien exprimer ses goûts en espagnol ?
Démarrer de zéro en espagnol : plan d’action pour commencer quand on débute
3 astuces faciles pour éviter 3 pièges classiques de l’espagnol
Quand on apprend une langue étrangère, il faut déjouer les nombreux pièges qu’elle te tend. Il faut arriver à détecter les pièges classiques de l’espagnol, et éviter d’y tomber… Parmi les difficultés types auxquelles on est souvent confrontés en tant que francophones lorsqu’on étudie l’espagnol, il y a le vocabulaire. Tu l’as sans doute remarqué, on dispose souvent en espagnol de plusieurs mots pour traduire différentes acceptions d’un mot français. Et c’est là que le casse-tête commence ! Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à le partager :)
Définir un objectif SMART pour relancer ton espagnol
Se remettre à l’espagnol après une pause ou simplement commencer l’apprentissage de cette belle langue nécessite une approche réfléchie. Dans cet article, nous allons explorer ensemble comment définir un objectif SMART pour apprendre l’espagnol (ou même SMARTER) à partir de ton « pourquoi ». Tu te demandes peut-être pourquoi tu devrais prendre le temps de définir un objectif précis ? La réponse est simple : un objectif bien défini te donne une direction claire et te motive à chaque étape. C’est comme avoir une carte pour naviguer dans tes progrès en espagnol. Et cela permet de t’assurer que tes efforts soient productifs et que ta motivation reste intacte. Qu’est-ce qu’un…
Vous pourriez aussi aimer
5 astuces infaillibles pour VRAIMENT retenir le vocabulaire en espagnol et ne plus jamais l’oublier 🧠
Traduction de « MAIS » en espagnol : comment ne plus confondre « Pero », « sino » ou « sino que ?
Comment prononcer le « R » roulé en espagnol : astuces et exercices pratiques
Définir son « Pourquoi » : la première clé pour reprendre l’Espagnol après une longue pause
Après une longue pause dans ton apprentissage de l’espagnol, il est essentiel de repartir sur de bonnes bases. Et quelle meilleure façon de le faire que de comprendre pourquoi tu souhaites te remettre à cette langue ? Dans ce premier épisode 👆🏼 d’une série dédiée à la reprise de l’espagnol, je te propose de plonger dans ton « pourquoi ». Pourquoi est-ce si important de définir son Pourquoi? Parce que ton « pourquoi » est le moteur qui te poussera à avancer, même lorsque la motivation diminue. Que ce soit pour voyager, pour des raisons professionnelles, ou simplement pour le plaisir de maîtriser une nouvelle langue, identifier ta raison profonde te permettra de rester focalisé sur…
3 Astuces incontournables pour (re)lancer ton espagnol 🚀
Tu souhaites relancer ton espagnol et faire des progrès significatifs ? Ecoute l’épisode de podcast 👆🏼, nous explorons exploré trois astuces incontournables pour t’aider à atteindre tes objectifs linguistiques. Voici un aperçu de ces conseils précieux pour booster ton apprentissage : Plonge dans l’espagnol : immersion totale 🌍 Pour progresser rapidement, rien ne vaut l’immersion ! Entoure-toi de la langue espagnole au quotidien. Regarde des films en espagnol, écoute des podcasts, lis des livres, et même essaie de parler avec des locuteurs natifs. Plus tu te plonges dans la langue, plus tu l’intégreras naturellement dans ton quotidien. Crée un environnement espagnol autour de toi pour que la langue devienne une…
Challenge de rentrée: Vuelta al español
¡ Es la vuelta !Si tu lis cet article au moment de sa parution, nous sommes le 1er septembre. Cette date rime avec « rentrée ». Alors, j’ai concocté pour toi un défi passionnant : un épisode de podcast par jour, tout au long du mois pour t’aider à lancer ou relancer ton espagnol. Que tu sois débutant ou que tu souhaites perfectionner tes compétences, ce challenge est fait pour toi ! En quoi consiste ce « reto » Vuelta al español? Chaque jour, nous allons explorer un aspect différent de la langue espagnole. Au début, tu trouveras des contenus de méthodologie pour poser des bases solides et avancer efficacement. Ensuite, nous plongerons dans…
5 erreurs à éviter en voyage dans les pays hispanophones
Tu prévois de voyager dans un pays hispanophone prochainement ? 🌍 Génial ! Mais avant de faire tes valises, il y a quelques petites choses à savoir pour éviter les faux pas culturels et organisationnels qui pourraient te gâcher l’expérience. Voyager, ce n’est pas seulement découvrir de nouveaux paysages et goûter des plats exotiques. C’est aussi s’immerger dans une nouvelle culture et respecter les coutumes locales. Et il y a des erreurs à éviter en voyage dans les pays hispanophones! En effet, les petites bévues culturelles peuvent parfois être plus gênantes que de ne pas savoir parler parfaitement la langue. Pour t’aider à profiter pleinement de ton séjour, j’ai listé…
L’heure en espagnol : guide complet (version tutoriel) et astuces pratiques
Savoir dire l’heure en espagnol, c’est une compétence incontournable pour quiconque souhaite maîtriser la langue de Cervantès. Que tu voyages en Espagne ou en Amérique Latine, ou dans tous tes contacts avec les hispanophones, tu auras forcément des rendez-vous à planifier, des activités à programmer… Pour cela, comprendre et exprimer l’heure correctement est essentiel. Mais ne t’inquiète pas, c’est bien plus simple qu’il n’y paraît ! Dans cet article, je te propose un guide complet et une approche claire et structurée pour y arriver. Ainsi, tu pourras rapidement et facilement dire l’heure en espagnol avec confiance. Des règles de base aux subtilités culturelles, en passant par des astuces pratiques et…
