Comment arrêter de traduire et penser directement en espagnol ? 5 méthodes pour parler spontanément
Bienvenue sur Le Blog d'Espagnol ! Si tu es nouveau ici, tu voudras sans doute lire mon livre qui explique comment bien (re)démarrer en espagnol ! clique ici pour télécharger l'ebook gratuitement ! 🙂 Bienvenue à nouveau sur Le Blog d'Espagnol ! Ce n'est pas la 1ère fois que tu viens ici. Tu voudras sans doute lire mon livre qui explique comment bien (re)démarrer en espagnol !clique ici pour télécharger l'ebook gratuitement ! 🙂Tu trouves que ton apprentissage de l’espagnol stagne ? Tu te surprends à toujours traduire du français à l’espagnol dans ta tête avant de parler ? C’est normal ! Nombreux sont ceux qui rencontrent cette difficulté, mais…
5 expressions idiomatiques pour pimenter ton espagnol du quotidien 🌶️
¡Tu cherches à enrichir ton espagnol et à « sonner » plus naturel quand tu parles ? Les expressions idiomatiques sont la clé pour y parvenir ! Elles donnent du relief à tes conversations et te rapprochent des locuteurs natifs. Dans cet article, je te propose de découvrir 5 expressions idiomatiques espagnoles qui vont pimenter ton quotidien. Prêt à les intégrer à ton vocabulaire ? C’est parti ! 🚀 1. Tirar la casa por la ventana Littéralement : « Jeter la maison par la fenêtre » Cette expression peut sembler étrange si on la prend au pied de la lettre, mais elle est couramment utilisée en espagnol pour dire que quelqu’un fait des folies…
Vous pourriez aussi aimer
L’expression Tirar la casa por la ventana
L’expression Irse por las ramas
L’expression Toque de queda
Les différentes formes de politesse en espagnol : comment dialoguer avec respect et élégance
En apprenant une langue, la manière dont on formule les demandes polies ou exprime des remerciements est essentielle. La politesse est l’un des aspects les plus importants de la communication, surtout dans les interactions avec des natifs. Elle permet non seulement de montrer du respect, mais aussi de rendre tes conversations plus fluides et naturelles. Aujourd’hui, nous allons explorer ensemble comment être poli en espagnol, et je vais t’expliquer les nuances qui te permettront de t’exprimer avec élégance et assurance dans toutes les situations. Utiliser le « tú » ou le « usted » : la première étape pour appliquer la politesse en espagnol Quand tu apprends une langue, l’une…
Les séries espagnoles à connaître absolument : un voyage culturel et linguistique
🎬 Si tu es un passionné de séries et que tu souhaites améliorer ton espagnol tout en découvrant la richesse culturelle de l’Espagne, tu es au bon endroit ! Les séries espagnoles ont conquis le monde entier grâce à leurs intrigues captivantes, leurs personnages profonds et leur diversité de genres. Dans cet article, je te propose un tour d’horizon des séries espagnoles à connaître absolument. Prépare-toi à plonger dans l’univers passionnant de la télévision espagnole ! Pourquoi regarder des séries espagnoles? Tu te demandes sûrement pourquoi tout le monde te parle de séries espagnoles quand tu dis que tu veux progresser dans la langue. Eh bien, c’est tout simplement parce…
Accent ou prononciation : fais la différence pour booster ton espagnol !
Quand tu apprends une nouvelle langue, tu entends souvent parler d’accent et de prononciation. Mais les deux termes sont souvent confondus, et pourtant, ils ont une différence essentielle. Aujourd’hui, on va clarifier tout ça pour que tu puisses aborder ton espagnol avec plus de confiance et, surtout, savoir sur quoi te concentrer pour vraiment progresser ! Prononciation correcte : la clé pour être compris Commençons par la prononciation. C’est l’un des aspects les plus cruciaux lorsque tu parles espagnol. Mais c’est quoi, au juste, la prononciation ? Eh bien, c’est tout simplement la façon dont tu produis les sons dans une langue. Ça inclut tout : les voyelles, les consonnes,…
Empanadas argentinas : la recette authentique pour un voyage culinaire en Argentine
Les empanadas argentinas sont bien plus qu’un simple plat. Elles incarnent l’âme de la cuisine argentine, un mélange de simplicité, de convivialité, et de saveurs intenses. Que ce soit pour une soirée entre amis, un pique-nique en famille, ou tout simplement pour se régaler, ces petites merveilles sont toujours une bonne idée. Aujourd’hui, je te propose de découvrir cette recette traditionnelle qui t’emmènera directement au cœur de l’Argentine. Alors, prêt à te lancer ? Histoire et culture autour des empanadas argentinas Ce que l’on ne sait pas, habituellement, sur cette recette typiquement Argentine, c’est que ces empanadas sont nées en Espagne. Elles ont été importées en Amérique Latine par les…
- Apprendre les bases, Challenge vuelta al español, Défi, Méthodologie : se motiver et étudier, Orthographe, Prononciation, Vocabulaire
15 minutes par jour pour devenir bilingue : l’exercice magique à faire pour démultiplier tes progrès !🚀
Tu rêves de parler espagnol couramment, mais tu ne sais pas par où commencer pour vraiment progresser ? J’ai une astuce simple, efficace, et surtout magique à te proposer : et en plus il ne faut (presque) aucun matériel. Oui, tu as bien lu ! Consacrer seulement 15 minutes par jour à cet exercice peut véritablement transformer ton apprentissage et t’amener vers le bilinguisme. Je t’explique tout ça en détail.Si tu en veux encore plus, notamment sur comment mémoriser le vocabulaire appris, écoute l’épisode de podcast juste au dessus 👆🏼 En quoi consiste cet exercice en espagnol ? Il s’agit simplement de te munir d’uncarnet et d’uncrayon, ou mêm d’un…
9 faux amis en espagnol à connaître absolument pour éviter les quiproquos
Ne te méprends pas ! Je ne vais pas te parler ici d’histoires d’amitié qui finissent mal. Je ne vais pas non plus évoquer des trahisons géopolitiques entre la France et l’Espagne. Les faux amis en espagnol dont je vais te parler aujourd’hui, ce sont des mots de deux langues distinctes qui se ressemblent en apparence, mais dont le sens est très différent. Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à le partager :)
Quelques différences entre l’espagnol d’Espagne et l’espagnol d’Amérique latine
Tu as déjà remarqué à quel point l’espagnol peut varier d’un océan à l’autre? Que tu te sois délecté de l’intrigue de La Casa de Papel ou des telenovelas mexicaines, tu as sûrement touché du doigt ces différences savoureuses entre l’espagnol d’Espagne et celui d’Amérique latine. Aujourd’hui, on plonge ensemble dans les différences linguistiques entre ces deux continents pour en démêler les subtilités de vocabulaire, de prononciation, et de grammaire. Le vocabulaire: de nombreuses variations d’un continent à l’autre L’espagnol varie grandement en fonction de la région. Par exemple, un mots précis en Espagne changera totalement en Amérique latine, ou parfois signifiera autre chose. Ces variations ne sont pas juste…
Vous pourriez aussi aimer
3 outils en ligne gratuits pour mettre du fun dans ton apprentissage de l’espagnol
Vocabulaire de Noël en espagnol : 4 exercices ludiques pour tester ses connaissances en s’amusant
Traer vs Llevar : fais enfin la différence entre ces deux verbes et évite les pièges courants !
3 mots espagnols qui n’ont pas de traduction en français
Aujourd’hui, on va parler de 3 mots espagnols qui sont intraduisibles en français. Ils représentent des aspects uniques de la culture espagnole, et c’est souvent difficile de trouver un équivalent exact. Prêt ? C’est parti ! 🚀 1. Sobremesa 🍽️ Le premier mot est sobremesa. Ce mot désigne le moment après le repas, quand tout le monde reste à table pour discuter. En Espagne, c’est un moment de partage et de convivialité. Alors que dans beaucoup de cultures, on se lève tout de suite après manger, en Espagne, la sobremesa fait partie du repas lui-même. Il n’y a pas vraiment de mot équivalent en français ! 2. Botellón 🍾 Ensuite,…
